Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
русский
Ру́сские — восточнославянский народ, самый многочисленный в России и Европе. Есть крупные русские диаспоры на Украине, в Казахстане, США, Германии и ряде других стран.
Культура русского народа имеет давние традиции и является фундаментом современной культуры всей России. Родной и национальный язык — русский.
Верующие русские — в основном православные.
Русский народ сформировался из восточнославянских племён, объединившихся в период Древней Руси. Русские разделяют многие исторические и культурные черты с другими европейскими народами, особенно с другими восточнославянскими народами — белорусами, украинцами и русинами. История русских тесно взаимосвязана с историей множества других народов, что способствовало распространению русского языка и русской культуры. Русский язык является официальным в России, Белоруссии, Казахстане, Киргизии. Также он распространён в других государствах, образовавшихся после распада Советского Союза.
Игра: Yet Another Zombie SurvivorsПеревод игры на русский язык (текст).Внимание:
В игре есть пара непереведённых фраз, их можно перевести, но тогда размер русификатора увеличится в десятки раз. Нужно подождать, когда разработчики вынесут весь текст для локализации.Русификатор подходит...
Игра: Brick Rigs
Перевод игры на русский язык (текст).
Инструкция по установке:Распаковываем архив в папку где установлена игра
Запускаем игру и наслаждаемся (язык можно выбрать в меню настроек)Для распаковки архива можно воспользоваться любым архиватором свежей версии, таким как 7-Zip или...
Игра: SprawlПеревод игры на русский язык (текст + текстуры).
Что было сделано?Был осуществлён перевод всего текста (а так же текста по QR-Кодам).
Шрифты старались особо не трогать, чтобы не отличались от оригиналаИнструкция по установке:Распаковываем архив в папку где установлена игра...
Игра: Colony Ship: A Post-Earth Role Playing GameПеревод игры на русский язык (текст).Что было исправлено?Переведён до конца весь доступный текст.
Исправлено очень много очепяток и прочих текстовых несоответствий
Произведена ёфикация всего текста
Произведена замена шрифтов с поддержкой...
Игра: Tribe: Primitive BuilderПеревод игры на русский язык (пока только шрифт).
Что было сделано?Пока вернули лишь оригинальные шрифты, чтобы не терялся антураж игры
Текст игры анализируется. Если будут замечены несоответствия, будет выпущен наш перевод.Инструкция по установке:Копируем...
Игра: WitchfireСтраница игры в EpicGames StoreПеревод игры на русский язык (текст).Внимание:
Убран перевод имён врагов (В игре есть баг из-за которого, если их хоть как-то переименовать имена врагов, то они меняли своё поведение и наносимый урон) [О данном баге было сообщено разработчикам...
Игра: IcarusИсправление официальной русской локализации (текст).Что было исправлено?Была произведена полная ёфикация
Исправлены очепятки и неточности перевода (работа в процессе)
Добавлен перевод текста на большинство непереведённых фраз
Произведена замена шрифтов с поддержкой кириллицы...
Игра: Hammerwatch IIИсправление официальной русской локализации (текст).Внимание: Если вы уже установили v1.0.1 и хотите обновиться до v1.0.2, то перед обновлением вам нужно целиком удалить папку russian_ISЧто было исправлено?Была произведена полная ёфикация
Исправлены очепятки и...
Игра: Heroes of HammerwatchПолный перевод игры на русский язык (текст).FAQКак переключить язык в игре: (до начала игры)
Гаечный ключ > GAME > LANGUAGE (CHANGE) > Russian > жмём закрыть и перезапускаем игру. «Если вдруг у кого-то игра не видит файл русского языка в меню игры > язык. То...
Игра: ChroniconВведение:
Русский перевод полностью готов и соответствует версии игры 1.40.1. Остались бесконечная шлифовка и ещё несколько технических вопросов, которые будут закрыты позже:
1) Сам шрифт и подгонка текста под размеры интерфейса;
2) Финальный синтаксис предметов со множеством...