Да, с эльфами уживаются. И не только священными животными являются для эльфов, но и хранителями магии. Происходят единороги "Единорог (греч.: μουόχερως, худра, худрия; картазон) — атрибут всех девственных, лунных богинь, особенно Артемиды (Дианы).
— Элиан в своей "
Истории животных" в II в н.э.: " расказывает, что в Индии водится однорогий зверь, который уроженцы этих мест называют картазон. Размером он со взрослую лошадь, имеет гриву и жёлтую шерсть, мягкую как пух. У него очень сильные ноги и он очень стремительный. Ноги у него не имеют сочленений, как у слона, а хвост у него подобен хвосту кабана. Рог торчит у него на лбу между глаз и он не ровный, а завивается кольцами. Рог этот чёрного цвета. Также говорится, что этот рог чрезвычайно острый. Это животное, насколько я узнал, имеет голос, который превосходит всё известное в плане резкости и громкости. Он позволяет другим животным приближаться к себе и относится к ним спокойно, однако индийцы говорят, что он не терпит своих сородичей. Говорят, что самцы не только имеют врождённую враждебность друг к другу и сражаются ударяя друг друга своими рогами, но и выказывают враждебность к самкам." Обо всем остальном можно прочитать тут:
http://history.km.ru/drevnmir/indrik.htm