Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Подать заявку на участие могут все корейцы, но выберут немного людей.
В связи с небольшими сроками проведения теста, а так же с трудностями получения инвайта, на популярных сайтах по продаже аккаунтов доступ не купить.
Поэтому вариант разве что знакомые корейцы, которые зарегают аккаунт, и то это не гарантирует участие.
В англоязычном дискорде говорят о сумме в 300$ за участие в тестировании, но это может быть скам)