Цветочки после ягодок / Boys over flowers
Сюжет:Чан Ди — обычная девушка, семья которой заведует химчисткой. Однажды, Чан Ди относила одежду в элитную школу и почти случайно спасла одного ученика. За это ей присудили стипендию в эту самую школу. В школе она сталкивается с богатенькими избалованными парнями. Эти парни известны как F4. Они любят устраивать неприятности всем, кто им не по нраву… И Чан Ди, известная своим острым язычком, навлекает на себя гнев ребят. Теперь её ждёт расплата...
От себя:
Ох. Вы не представляете какого труда мне стоило привыкнуть к корейской версии сериала Цветочки после ягодок после просмотренной мною уже японской версии. Может я просто предвзято отношусь? Но если так, то странно, что несмотря на всю мою предвзятость сериал мне понравился если не так же сильно, то ещё больше чем японская версия.
Некоторое время не могла привыкнуть к музыкальному сопровождению, к внешнему виду героев (про знаменитых F4 вообще молчу, ну и стиль), но все же...
Вот после такого заявления чувствую себя предателем, хнык. НО сюжетная линия сериала здесь раскрыта полностью и некоторые совершенно новые повороты несомненно приятно удивили мой уставший мозг (25 серий по часу каждая, это ж свихнуться можно!). Раскрываются истории не только главных героев но и второстепенных персонажей, хотя при основной сюжетной линии невозможно назвать их второстепенными, здесь все переплетается и создает сложный узор, рассматривать который становится все интересней и увлекательней с каждой новой серией.
В общем корейцы справились на Ура!