Piranha Bytes и JoWood помирились!?

[Helga проверенный пользователь]

JoWooD и Piranha Bytes объявляют об окончании разногласий.

+

​

Австрийский Издатель JoWooD Productions и немецкая Студия разработчиков игр Piranha Bytes (Pluto13 GmbH) объявили об окончании разногласий и расхождений во мнениях, которые имели место в течение последних месяцев.

Обе фирмы будут и далее продолжать работу над своими проектами, находящимися в разработке. В будущем не исключается возможность возобновления совместной работы.

В настоящий момент JoWooD вместе со Spellbound Entertainment AG из Германии разрабатывает четвертую часть успешной серии Gothic, Piranha Bytes, в свою очередь, работает над новой ролевой игрой с рабочим названием «RPB».

Находящиеся в настоящий момент в продаже под маркой JoWooD продукты серии Gothic будут и в дальнейшем распространяться JoWooD Productions по всему миру.

«Мы рады окончанию разногласий с фирмой Pluto13. После длительного и успешного сотрудничества для нас было очень важно найти удовлетворительное для всех сторон решение! Мы гордимся тем, что будем и в дальнейшем распространять продукты серии Gothic, и, разумеется, постараемся удовлетворить самые высокие запросы поклонников игр», - заявил доктор Альберт Сайдль, CEO JoWooD Productions.

«Прошлые разногласия остались в истории. Отныне и Piranha Bytes, и JoWooD могут с полной отдачей посвятить себя продуктивной работе. Для студии Piranha Bytes это означает: создание занимательных и высококачественных ролевых игр», - сказал Михаэль Рюве, коммерческий директор Pluto 13 GmbH.

Источник перевода на русский язык: www.piranhaclub.ru
Оригинал материала на: www.worldofpiranha.de​

Нажмите, чтобы читать дальше...

 

[<--Охотник-->]

Ответ: Piranha Bytes и JoWood помирились!?

Отличная новость, интересно, будет ли Piranha Bytes помогать JoWooD Production и Spellbound Etertaiment в локализации "Gothic IV: Arcania".

 

[Phoenix-Kles]

Ура! я уж и не надеялся на хэппи энд, надеюсь пятая часть будет под предводительством обоих. А пока ждем Арканию...

 

[Lesage]

Ну Вы даете... Дату первого поста видели: 11-ое марта 2008. Будет большим везением для JoWood и Spellbound, усли PB захотять помочь им в создании игры (а это очень наврядли, потому что Пираньи сейчас во всю пашут над Risen). Так что не радуйтесь особо. Особенно после того, как аддон к 3-ей Готике вышел, мягко говоря, сырым.

 

[Hardy]

Ну Вы даете... Дату первого поста видели: 11-ое марта 2008. Будет большим везением для JoWood и Spellbound, усли PB захотять помочь им в создании игры (а это очень наврядли, потому что Пираньи сейчас во всю пашут над Risen). Так что не радуйтесь особо. Особенно после того, как аддон к 3-ей Готике вышел, мягко говоря, сырым.

Ну может, это было новогодним желанием Phoenix-Kles'a

 

[Phoenix-Kles]

Да здраствует дружба, вот увидите они со своими играми еще весь жанр с ног на голову перевернут.