Про скилл и перевод

[Rivelon]

У меня тут созрел вопрос - вот в чем разница? это скилл у арканы,который колода кубков - перевод корявый или я не вижу разницы?

Нажмите, чтобы читать дальше...

 

[SiddSidd проверенный пользователь]

У меня тут созрел вопрос - вот в чем разница? это скилл у арканы,который колода кубков - перевод корявый или я не вижу разницы?

Так может быть стоит спросить там откуда ты взял этот перевод? =)

 

[Rivelon]

Так может быть стоит спросить там откуда ты взял этот перевод? =)

так это вот с игры такой перевод нашей официальной...

 

[SiddSidd проверенный пользователь]

так это вот с игры такой перевод нашей официальной...

Первый раз играешь в локализации от mail.ru? Хочешь нормальный перевод, приходи через 2 года)

 

[Vetrinus]

Первый раз играешь в локализации от mail.ru? Хочешь нормальный перевод, приходи через 2 года)

Не будет через два года нормального перевода. Его либо сразу делают, либо никогда.

 

[SiddSidd проверенный пользователь]

Не будет через два года нормального перевода. Его либо сразу делают, либо никогда.

Я сужу по Revelation, большую часть старых косяков за 2 года исправили, разумеется это не про обновления, а именно про старый контент)