Тексты Песен

[Черная Леди]

A-ha: Turn the lights down
(Magne Furuholmen / Morten Harket)

Turn the lights on, the night is too long
Keep yourself warm, I'm coming home

I cannot help you, you yourself must see
Decide now on what you want to be
Turn the lights down
The lights are too strong

When you're down and out just hold on
Realize that nothing lasts long

We must believe in things we cannot see
Everything's alright with me

Turn the lights down
The lights are too strong
I'm coming home

I just want to sleep by your side
It makes me feel so alive
I just want to sleep for a while

Turn around the night is still young
Keep your lights on I'm coming home

You must decide now where you want to be
You're the one who said to me

Realize that nothing lasts long
I'm coming home

I just want to sleep by your side
It makes me feel so alive

So easy to love from a distance
Hard to be near when you can
Impossible now to go back to where we began

I just want to sleep by your side
It makes me feel so alive
I just want to sleep by your side
I just want to sleep through the night

 

[Черная Леди]

A-ha: Cannot hide
(Morten Harket / Ole Sverre Olsen)

Can you see me baby
Standing in the light
I feel your cat's eyes on me
Phosphor in the night

I'll move inside
Got those eyes
Something's burning baby
That's alright
You and I
Here tonight

Meet me on the other side
'Cause you can do me right
Take me where I cannot hide
'Cause you can do me right
Meet me on the other side

You don't know me girl
I'm faceless in the crowd
The things I could show you baby
Come on, come on to my cloud
I, I'm alive tonight
Something's falling baby
You and I
Or the sky
I can see it in your eyes

Meet me on the other side
'Cause you can do me right
Take me where I cannot hide
'Cause you can do me right
You need, baby, you're alive
'Cause you can do me right

Take me to the other side
'Cause you can do me right
Meet me on the other side

 

[Черная Леди]

A-ha: White canvas
(Magne Furuholmen)

Stories are painted
In lines on your face
Misunderstandings
And little mistakes
A chance to start over
Is all that it takes
You know if you do
Your life is a canvas
The colors are you

Follow me out
Follow me 'round
Let's make the road up as we go along
Just as we planned
You want to believe it
You know that it's true
Your life is a canvas
The colors are you

You cannot erase them
The words that were said
Just paint them over
Inside of your head
All that is needed
You know you must make
One leap of faith
Everything else will fall into place

Follow me out
Follow me 'round
Let's make it up and go back
To where we began
All that is needed
Is one leap of faith
Everything else will fall into place

Anywhere you'll ever go
Everyone you'll ever know
You may never find it
Everyone you'll ever see
Anyone you choose to be
How you look will decide
How you look will decide what you see

Follow the moon
Follow the sun
Let's make a deal this time
To stay with the plan
All that is needed is one leap of faith
Everything else will fall into place
Everything else will fall into place

Stories are painted
In the lines of your face

 

[Черная Леди]

A-ha: Celice
(Magne Furuholmen)

celice
it's in the way you hurt me
celice
I know that I'm alive

open up inside
make me want you
Make me want to

wrap yourself around me
hold me tighter
hold me tight as you can

celice
it's in the way you hurt me
celice
you sharpen all my senses
I know you're on my side

celice
it's in the way you teach me
celice
to chase the thoughts away

you opened up my eyes
made me want you
made me want to

you know it feels so nice
hold me tight now
hold me tight as can be

celice
it's in the way you hurt me
celice
I know that I'm alive
celice
you sharpen all my senses
I know you're on my side

 

[Черная Леди]

A-ha: Don't do me any favours
(Magne Furuholmen)

you offer your assistance
but you won't accept my help
you draw your own conclusions
and there's room for little else

your own participation's
based on how much you can lose
I cannot help but feel that this
won't be of any use

don't give me any credit
cuz I do not want to blame
don't do me any favours
I don't want to play that game

I do not want to see myself
as someone that you saved
I'd rather be an adversary
than to be your slave

cuz every friendly gesture
turns my stomach inside out
don't do me any favours
I am better off without

don't offer me a credit
cuz I do not want to blame
don't do me any favours
I don't want to know your name

but it's alright
yes it's alright

ooh – don't give me any credit
cuz I do not want to blame
don't do me any favours
I don't want to see your face

but it's alright
yes it's alright

 

[Черная Леди]

A-ha: Cosy prisons
(Magne Furuholmen)

take a moment if you dare
catch yourself a breath of air
there's another life out there
and you should try it
dead-ends hide on every street
look before you place your feet
cracks and fissures keep the beat
and you're inside it

Every thought you never dared to think
Every move you always knew would sink
Every line you spoke out loud in jest
All the time it took to be your best is soon forgotten

the sun must never touch your skin
it could expose the dark within -
you're paranoid about the paranoia
and panic hits without a sign
you worry 'bout it all the time
every perfect moment is a hidden warning

cuz everything makes your pretty head spin
and nagging thoughts are starting to sink in
and everything this way is better to forget
than end up in a place with something to regret

your transatlantic shopping-sprees
your health-forever guarantees
organic-bio-life's a breeze in cosy prisons
but hiding out in a salad bar
isn't going to get you far
bottled wine is vinegar tomorrow

and everything around here makes your pretty head spin
it's piling up high – you're back where you begin

moments you have tried so hard to forget
are promising to've been the best ones yet

yeah, everytime you shut your eyes it appears
everytime you trace your steps back here
none of your convictions have the same old ring
but no doubt you will find a place for everything
in cosy prisons

so if you're careful
you won't get hurt
but if you're careful all the time
then what's it worth?

 

[Черная Леди]

A-ha: Analogue
(Paul Waaktaar-Savoy / Martin Sandberg)

come back, my darling one
I'm calling on you
the road ahead is long
and I must warn you
I wonder
where did she go?
if I failed you
I tell you right now
all I want you to know; I love you
all I need
is the time to show you

come back, my fallen son
don't let them fool you
cos when the day is done
the'll never move you
lat down you senseless pride
got more than you
put out your mournful tones
I tell you right now
all I want you to know; I love you
all I need is the time
to show you how I feel

come back, my analogue
I hardly knew ya
the high end slopping off
a thing of beauty
take hold, my little ones
my minor key sonatas
show forth your looping grace
no one here can take your place

 

[Черная Леди]

A-ha: Keeper of the flame
(Paul Waaktaar-Savoy)

give it up for rock'n'roll
give it up for rock
give it up for how it made you feel
give it up for vinyl days
kicking back from school
turn it up to make it
real sweet

give it up for rock'n'roll
give it up for bob
give it up for how it made you see
give it up for silvertone
give it up for golden
adolescent daydreams

incidental incidents
instrumental instruments
swallowed by the place from which you came
monumental monuments
sentimental sentiments
you should've been
the keeper of the flame

give it up for summer days
laying in the grass
everything is happening in your head
you raise your fist up in the air
clench your fist and say
four more years and I'm outa here

 

[Черная Леди]

A-ha: The summers of our youth
(Magne Furuholmen)

there's nothing you can say
to make me change my mind
it happens all the time
just let the plot unwind

as we look back and see
our yesterdays entwine
the beauty and the truth
the summers of our youth

and you can go there anytime
the movies on your mind
and you can see it clearly
where we overstepped the line

what are you gonna do when lights go out
what are you gonna think it's all about
what are you gonna do when time is up
what are you gonna do to make it
change the way you feel

our life's a precious gift;
you've felt it once or twice
but everything comes once
but once a million times

but you can find it anywhere
you know i speak the truth
I wish there was a way back

to the summers of our youth

what are you gonna do when time is up
what are you gonna do to make it stop
what are you gonna do when lights go out
what are you gonna think it's all about

 

[Черная Леди]

A-ha: Take on me
(Magne Furuholmen / Morten Harket / Paul Waaktaar-Savoy)

We're talking away
I don't know what
I'm to say I'll say it anyway
Today's another day to find you
Shying away
I'll be coming for your love, OK?

Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

So needless to say
I'm odds and ends
But that's me stumbling away
Slowly learning that life is OK.
Say after me
It's no better to be safe than sorry

Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

Oh the things that you say
Is it life or
Just to play my worries away
You're all the things I've got to remember
You're shying away
I'll be coming for you anyway

Take on me, take me on
I'll be gone
In a day or two

 

[Йору]

Черная Леди, я просто обалдела от такого количества сообщений... )))

Да, A-ha люблю) особенно фоном при чтении - очень хорошую атмосферу создает.

 

[Черная Леди]

Черная Леди, я просто обалдела от такого количества сообщений... )))

Да, A-ha люблю) особенно фоном при чтении - очень хорошую атмосферу создает.

Я в восторге))) от тебя и от А-НА - уже 6 лет, как фанатею от них.

 

[Черная Леди]

DURAN-DURAN Pop Trash Movie

Saw a close up of your pretty face
Overnight sensation
Smiling for cameras
From all around the world
If I rewind back to yesterday
And stop the tape there
No one knew who you were
But now they're at your door

I'm living in a pop trash movie
We star together in every scene
We'll all be famous for just a few minutes
Part of a celluloid dream

Watching slow-mo going frame-by-frame
Might have blurred my vision
Your life went flashing by
Where did it all go wrong?

I'm living in a pop trash movie
We star together in every scene
We'll all be famous for fifteen minutes
Part of a celluloid dream

I'll wait in the wings for you
I'll read your lines to you
But now the script is final you know, it's time to go
So we'll have to say goodbye

I'm living in a pop trash movie
We star together in every scene
We'll all be famous for those fifteen minutes
Part of a celluloid dream
We star in every scene
And it's never quite what it seems

(Never)

I'm living in a pop trash movie
I know we'll make it with that pop trash - yeah
We'll all be famous for those fifteen minutes
Part of a celluloid dream, yeah

 

[Черная Леди]

DURAN-DURAN Someone Else Not Me

Now while the beat is slow
Here in your arms I sway
Now that the light is low
Something I want to say
I guess you've known it for a while
But I mean trouble
I only want to see you smile
And I burst this bubble
The hardest thing is to let go

When love is real...
Like a flower loves a bee
But I know you're meant to give yourself to someone else
Not me

And I could carry on with you
Does that sound crazy?
I think you feel the same way too
And you can't face it
The hardest thing is to let go

But it's not defeat
When you set somebody free
And I know you're meant to be yourself with someone else
Not me

Can you let go?
'Cause that's love that's real
Like a flower loves a bee
And you know you're meant to give yourself to someone else
Not me

Somebody else not me
Meant for somebody else not me
Somebody else not me

 

[Черная Леди]

Duran-Duran - Ordinary World

Came in from a rainy thursday on the avenue
thought I heard you talking softly
I turned on the lights, the TV and the radio
still I can't escape the ghost of you

What is happened to it all?
Crazy, some'd say
Where is the nightbird I recognize?
gone away

But I won't cry for yesterday
there's an ordinary world
somehow I have survived
and as I try to make my way
to the ordinary world
I will learn to survive

Passion or coincidence
once prompted you to say
"Pride will tear us both apart"
Well now pride's gone out the window
cross the rooftops
run away
left me in the vacuum of my heart

What is happening to me?
Crazy, some'd say
Where is my friend when I need you most?
Gone away

but I won't cry for yesterday
there's an ordinary world
somehow I have survived
and as I try to make my way
to the ordinary world
I will learn to survive

Papers in the roadside
tell of suffering and greed
fear today, forgot tomorrow
ooh, here besides the news
of holy war and holy need
ours is just a little sorrow
a'tall

And I don't cry for yesterday
there's an ordinary world
somehow I have survived
and as I try to make my way
to the ordinary world
I will learn to survive

every one
is my world, I will learn to survive
any one
is my world, I will learn to survive
any one
is my world
every one
is my world

 

[Черная Леди]

Come Undone (Duran Duran)

Mine immaculate dream made breath
and skin I've been waiting for you
Signed with a home tattoo
happy birthday to you was created for ya
Can't ever keep from falling apart at the seams
Can't I belive you're taking my heart too pieces
Oh, it'll take a little time might
take a little crime to come undone now
We'll try to stay blind to the hope and fear outside
Hey child stay wilder
than the wind and blow me in to cry

Who do you need who do you love when you come undone
Who do you need who do you love when you come undone

Words playing me deja-vu like a radio tune
I swear I've heard before
Chills is it something real
or the magic I'm feeding off your fingers
Can't ever keep from falling apart at the seams
Can't I believe you're taking my heart to pieces
Lost in a snow filled sky
we'll make it alright to come undone now
We'll try to stay blind to the hope and fear outside
Hey child stay wilder
than the wind and blow me in to cry

Who do you need who do you love when you come undone
Who do you need who do you love when you come undone
Who do you need who do you love when you come undone
(Can't ever keep from falling apart)
Who do you need who do you love
When you come undone
(can't ever keep from falling apart)
Who do you need who do you love
(can't ever keep from falling apart)
Who do you love when you come undone
(can't ever keep from falling apart)

 

[Черная Леди]

Duran Duran - Want You More!


You had plans all along
Must have seen me coming down
A mile above the ground
'Cos I am weak where you are strong
It's a thrill that makes me curious !

Whatever I'm thinking of
You always seem to know.
'Cos nothing is good enough
There's always something
To keep me guessing

-chorus-

Why does it feel right if you're just faking?
What if you knew you could?
What if you get up on manipulating?
Why does it feel so good?

Drive in the car
Turn up the sound
Gets your head in the ailes
Don't matter, gonna feel the blast
I pick you up, you throw me down
And it only gets more serious !

What could you be thinking of ?
You never let it show
Cos you give me just enough
There's always something
You keep me coming !

-chorus-

Why do I want you more ?
Why do I want you ?
Why do I feel so tall ?
Why do I want you more ?
Why do I want you ?
Why do I want you more !?

Oh oh oh oooh yeah

What could you be thinking of ?
You never let it show
'Cos you just give me just enough
There's always something
You keep me coming
Just keep me coming !

 

[Черная Леди]

Duran Duran - Big Bang Generation


Falling into space
At the end of time
Black as the black in your eye
Staring through a hole in the ozone
There’s nobody home
To play back your ansaphone
Climax out of blue
Is it just another high?
No there must be something new
Now that I’m so alien

Entering the atmosphere
Don’t know what is waiting here (oh no)
If there’s nothing left to fear
When they come together in
the Big Bang Generation

Teardrop in the sky
Bursting my eye
Sound of morning sighs
This life is stranger than fiction
Surreal addiction
It’s all I recognize
Feeding off the habit
Losing control
Where is it leading to?
Now that I’m the alien

Entering the atmosphere
Don’t know what is waiting here
If there’s nothing left to fear
When we come together in
the Big Bang Generation

(Feel like I'm losing control)
Big Bang Generation
(Now that I'm here alone)
Big Bang Generation
(Feel like I'm losing control)
Big Bang Generation
(Feel like I'm losing it)
We’re gonna come together here

Where you coming from?
When we gonna burn out? Don’t know
Having so much fun
Greetings from the Big Bang Generation
Big Bang Generation

Meet you in the Big Bang Generation
Together in the Big Bang Generation
Together we're the Big Bang Generation

 

[UnDead]

Metallica - Enter Sandman
-----------------------------------------------------

Say your prayers little one
don't forget, my son
to include everyone

tuck you in, warm within
keep you free from sin
till the sandman he comes

sleep with one eye open
gripping your pillow tight

exit light
enter night
take my hand
off to never never land

something's wrong, shut the light
heavy thoughts tonight
and they aren't of snow white

dreams of war, dreams of liars
dreams of dragon's fire
and of things that will bite

sleep with one eye open
gripping your pillow tight

exit light
enter night
take my hand
off to never never land

now I lay me down to sleep
pray the lord my soul to keep
if I die before I wake
pray the lord my soul to take

hush little baby, don't say a word
and never mind that noise you heard
it's just the beast under your bed,
in your closet, in your head

exit light
enter night
grain of sand

exit light
enter night
take my hand
we're off to never never land

 

[UnDead]

Metallica - The unforgiven
-------------------------------------------------------------

New blood joins this earth
and quikly he's subdued
through constant pain disgrace
the young boy learns their rules

with time the child draws in
this whipping boy done wrong
deprived of all his thoughts
the young man struggles on and on he's known
a vow unto his own
that never from this day
his will they'll take away

what I've felt
what I've known
never shined through in what I've shown
never be
never see
won't see what might have been

what I've felt
what I've known
never shined through in what I've shown
never free
never me
so I dub thee unforgiven

they dedicate their lives
to running all of his
he tries to please them all
this bitter man he is
throughout his life the same
he's battled constantly
this fight he cannot win
a tired man they see no longer cares
the old man then prepares
to die regretfully
that old man here is me

what I've felt
what I've known
never shined through in what I've shown
never be
never see
won't see what might have been

what I've felt
what I've known
never shined through in what I've shown
never free
never me
so I dub the unforgiven

you labeled me
I'll label you
so I dub the unforgiven