• Добро пожаловать!

    Зарегистрировавшись у нас, вы сможете обсуждать, делиться личными сообщениями с другими членами нашего сообщества.

    У нас Вы найдете много всего интересного!

    Регистрация Выбрать стиль
Локализатор
Версия игры
0.8.3.0

Игра: RuneScape: Dragonwilds​


Для просмотра этого контента нам потребуется ваше согласие на установку сторонних файлов cookie.
Более подробную информацию можно найти на нашей странице файлов cookie.

Перевод игры на русский язык (текст).

Внимание:

В игре переведён не весь текст, но весь доступный для перевода.

Что было сделано?​

  • Был осуществлён перевод почти всего текста. (осталась малая часть непереводимых фраз, пока разработчики не вынесут весь текст для перевода)
  • Шрифты старались особо не трогать, чтобы не отличались от оригинала
Инструкция по установке:
  • Распаковываем pak-файл из архива (если обновляете, то с заменой файла) в папку .\steamapps\common\RSDragonwilds\RSDragonwilds\Content\Paks\ (для Steam версии, ПКМ по игре в библиотеке -> Свойства -> Установленные файлы -> Обзор и попадёте в папку .\steamapps\common\RSDragonwilds).
  • Запускаем игру и в настройках выбираем Русский язык.
  • Наслаждаемся.
Если у вас монитор 16:10, для исправления масштабирования интерфейса выполните следующее:
  • Нажмите Win+R, вбейте %LOCALAPPDATA%\RSDragonwilds\Saved\Config\Windows, нажмите Enter.
  • Отредактируйте файл Engine.ini, вставив в самый конец следующее и сохраните:
    Код:
    [/Script/Engine.UserInterfaceSettings]
    RenderFocusRule=NavigationOnly
    UIScaleRule=LongestSide
    DesignScreenSize=(X=1920,Y=1080)
    UIScaleCurve=(EditorCurveData=(Keys=((Time=1024.000000,Value=0.533333),(Time=1152.000000,Value=0.600000),(Time=1280.000000,Value=0.666667),(Time=1360.000000,Value=0.708333),(Time=1366.000000,Value=0.711458),(Time=1400.000000,Value=0.729167),(Time=1440.000000,Value=0.750000),(Time=1600.000000,Value=0.833333),(Time=1680.000000,Value=0.875000),(Time=1792.000000,Value=0.933333),(Time=1856.000000,Value=0.966667),(Time=1920.000000,Value=1.000000),(Time=2048.000000,Value=1.066667),(Time=2560.000000,Value=1.333333),(Time=2880.000000,Value=1.500000),(Time=3072.000000,Value=1.600000),(Time=3200.000000,Value=1.666667),(Time=3440.000000,Value=1.333333),(Time=3840.000000,Value=2.000000),(Time=4096.000000,Value=2.133333),(Time=5040.000000,Value=2.625000),(Time=5120.000000,Value=2.000000),(Time=6880.000000,Value=3.583333),(Time=7680.000000,Value=4.000000),(Time=8192.000000,Value=4.266667),(Time=8640.000000,Value=4.500000),(Time=9216.000000,Value=4.800000),(Time=10240.000000,Value=5.333333),(Time=11520.000000,Value=6.000000),(Time=12288.000000,Value=6.400000),(Time=13824.000000,Value=7.200000),(Time=14400.000000,Value=7.500000),(Time=15360.000000,Value=8.000000)),DefaultValue=340282346638528859811704183484516925440.000000,PreInfinityExtrap=RCCE_Constant,PostInfinityExtrap=RCCE_Constant),ExternalCurve=None)

Для распаковки архива можно воспользоваться любым архиватором свежей версии, таким как 7-Zip или WinRar.


Перевод будет обновляться время от времени и с выходом патчей.
  • Screenshot_01.webp
    Screenshot_01.webp
    152.4 KБ · Просмотры: 122
  • Screenshot_02.webp
    Screenshot_02.webp
    64.7 KБ · Просмотры: 117
  • Screenshot_03.webp
    Screenshot_03.webp
    659.4 KБ · Просмотры: 97
  • Screenshot_04.webp
    Screenshot_04.webp
    435.4 KБ · Просмотры: 121
Автор
LiaNdrY проверенный пользователь
Скачивания
7,068
Просмотры
9,850
Первый выпуск
Обновление

Оценки

5.00 звёзд Оценок: 1

Последние обновления

  1. 0.8.3.0.r01

    Обновлён текст перевода под новую версию игры 0.8.3.0
  2. 0.8.1.0.r01

    Обновлён текст перевода под новую версию игры 0.8.1.0
  3. 0.8.0.1.r01

    Обновлён текст перевода под новую версию игры 0.8.0.1
Назад
Сверху