- Локализатор
- @LiaNdrY (Inward Spiral Team)
- Дополнительно
- Магазины: STEAM, GoG
Платформы: Windows, Linux
Версия игры: 2023_08_17b_patch1.4_steam
Игра: Pharaoh A New Era
Русификатор адаптирован для версии игры: 2023_08_17b_patch1.4_steam (можно посмотреть в файле Version.json в корне игры, параметр: QAVersion)
Как установить
ВНИМАНИЕ: Это неполный перевод игры (не переведена внутриигровая помощь, прогресс: ~20% ), а просто его доработка, с помощью которой можно вполне комфортно играть на русском.Данный перевод будет работать корректно только с указанной версией игры. Если версия игры и перевода не будут подходить друг другу, то в игре могут возникать баги как с текстом, так и с самой механикой. Такое может случиться, если вы распакуете в папку с игрой старую версию перевода при обновлении игры.
1. Скачиваем архив, открываем Steam, находим слева в списке игр Pharaoh A New Era, нажимаем правой кнопкой мыши по названию игры и выбираем Свойства.
2. Далее переходим во вкладку Локальные файлы и жмём на кнопку Обзор.
3. Выходим на папку назад, и распаковываем сюда содержимое архива с заменой файлов.
4. Запускаем игру, идём в настройки и меняем язык на Русский. Перезапускаем игру и играем.
Для распаковки архива можете воспользоваться любым архиватором свежей версии, как 7-Zip, так и WinRar, ну или каким-то своим.
P.S. Перевод возможно будет обновляться по мере выхода новых версий игры (пока не ясно будет официальная локализация или нет).
Если найдёте опечатки или ошибки, не стесняемся оставлять обратную связь.
-
20230217210627_1.jpg387 KB · Просмотры: 2,401
-
20230217210727_1.jpg626.9 KB · Просмотры: 2,411
-
20230217210717_1.jpg976.4 KB · Просмотры: 2,410
- 👍