Тексты Песен

[Silfirena]

Fleur Для того, кто умел верить
Вместе с запахом выжженных солнцем полей
Темной птицею в сердце входит новая осень
Ты плетешь свой венок из траурных лент
из увядших цветов и почерневших колосьев
Но, кто знает, чем обернутсяхолода и потери
для того, кто умел верить
И кто знает, когда над водою взойдет голубая звезда
для того, кто умел ждать…
Тебе больно идти, тебе трудно дышать
У тебя вместо сердца – открытая рана
Но ты все-таки делаешь еще один шаг
Сквозь полынь и терновник к небесам долгожданным
Но однажды проснутся все ангелыИ откроются двери
для того, кто умел верить…
И ненастным январским утром
В горах расцветет миндаль
для того, кто умел ждать…
Гнется вереск к земле, потемнел горизонт
Облака тяжелеют, в них все меньше просветов
Ты сидишь на холме - неподвижно, безмолвно
Все слова уже сказаны, все песни допеты…
Но я знаю, найдутся ключи
И откроются двери
для того, кто умел верить…
И над темными водами мрака
взойдет голубая звезда
для того, кто умел ждать…
Обреченно скользит одинокая лодка
сквозь холодные воды бесконечной печали
Только небу известно все о нашем сиротстве
и о боли, что связана клятвой молчания
Где-то есть острова утешения
и спасительный берег для того, кто умел верить…
Там рождаются новые звезды
И в горах расцветает миндаль
Для того, кто умел ждать…

 

[Эгле]

Мельница

Травушка расскажет мне о том, что случится,
Пропоет мне песню ночную...
Ляжет мне рассветною росой на ресницы,
Расплетет мне косу тугую.


Солнце взойдет в огне,
Позовет в дорогу далече,
Но не подняться мне,
Не лететь к нему да навстречу...

Сколько раз я видела пожар-пепелище,
Сколько я ночей сна не знала.
Сколько мое сердце ошибалось, но все ищет -
Да судьбы своей не узнало.

Поздно ли, рано ли
Отыскать тропинку другую,
Чтоб из чужой земли
Возвратиться в землю родную...

Забери меня с собою ты, перепелка,
Уведи в чащу глухую.
Стану серой птичкой незаметной - да и только,
Растоплю тоску ледяную.

Речка, моя сестра,
Примет и укроет волною,
Будет ко мне добра,
Разлучит навечно с бедою.

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Linkin Park-What I've done

In this farewell
There is no blood
There is no alibi
'Cause I've drawn regret
From the truth
Of a thousand lies
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

For what I've done
I'll start again
And whatever thing
May come
Today this ends
I'm forgiving

What I've done

I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

What I've done

Forgiving what I've done



В этом прощании
Нет крови,
Нет оправдания,
Потому что я выманил сожаление
Из правды
Тысячи неправд.
Так что просто дай прийти сожалению
И забудь всё то,

Что я сделал.
Я буду смотреть в лицо самому себе,
Чтобы уничтожить то,
Чем я стал,
Чтобы стереть себя из памяти
И выкинуть из головы то,
Что я сделал.

Отдохни от того,
Что ты воображала обо мне,
Пока я очищаю эту критику
Руками
Неуверенности.
Так что просто дай прийти сожалению
И забудь всё то,

Что я сделал.
Я буду смотреть в лицо самому себе,
Чтобы уничтожить то,
Чем я стал,
Чтобы стереть себя из памяти
И выкинуть из головы то,
Что я сделал.

Для этого я
Начну жизнь заново.
И любая вещь,
Которая может прийти,
Сегодня исчезает.
Я прощаю себе то,

Что я сделал.

Я буду смотреть в лицо самому себе,
Чтобы уничтожить то,
Чем я стал,
Чтобы стереть себя из памяти
И выкинуть из головы то,
Что я сделал.

То, что сделал.

Прощаю то, что я сделал.

 

[HelgaHelga проверенный пользователь]

Ответ: Тексты Песен

Сергей Маврин: "Пророк". Это одна из самых любимых моих песен у Маврика. Почему-то, когда я её слушаю, перед глазами встает образ мага Воды Ватраса, и Храмовая площадь Хориниса (Готика-2

***
Человек или Бог?
Дьявол я или Пророк?
Гений темных предсказаний?
Эхо вещих снов?

Вниз лицом, на земле
Я лежал бы сотни лет…
Скован ненавистью к небу,
К самому себе…

Время войн катастроф
Я читал по картам снов,
И на грязных площадях
Я взывал к толпе.

Но Пророк для людей -
И колдун, и лицедей,
В их глазах я видел страх –
Страх душой прозреть!

Небо и земля созданы не нами,
Жизней прожитых нам не изменить.
Завтра и вчера связаны веками,
Как начертано, так тому и быть…

Я один навсегда,
Так жесток небесный дар,
Было незачем рождаться
В грозовой ночи!

Знать бы мне лишь одно -
В мире ослепленных тьмой
Может солнцем показаться
Пламя от свечи.

Небо и земля созданы не нами,
Жизней прожитых нам не изменить.
Завтра и вчера связаны веками,
Как начертано, так тому и быть…

Дай родиться вновь не из огня,
Дай родиться из воды и света.
Жить, не зная боли и проклятий,
И не зная завтрашнего дня

Жить, не ведая иных миров,
Жить и не просить у них ответа.
Я безумен, отпусти меня,
Дай же мне родиться, Боже, вновь!

Небо и земля созданы не нами,
Жизней прожитых нам не изменить.
Завтра и вчера связаны веками,
Как начертано, так тому и быть…

Человек или Бог?
Дьявол я или Пророк?
Гений темных предсказаний?
Эхо вещих снов?

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Король и Шут-Камнем по голове.

В провинциальном городке
Был праздник, музыка звучала,
Но вот в ликующей толпе
Возник зловещий лик бродяги...
Он шел, как будто бы один,
Толпа его не замечала.
И как-то странно на него
Смотрели местные собаки...

В черном цилиндре, в наряде старинном,
В город на праздник путник очень спешил.
По горам пробирался и улыбался,
Но камень сорвался в пропасть с горных вершин...

Был грязный плащ на нем одет,
Цилиндр черный смят в гармошку,
Себе под ноги он глядел,
А в кулаке сжимал он маску.
Но кто-то крикнул вдруг: "Привет!
Повеселился б ты немножко.
В такой веселый светлый день
Как можно быть таким несчастным?"

В черном цилиндре, в наряде старинном,
В город на праздник путник очень спешил.
По горам пробирался и улыбался,
Но камень сорвался в пропасть с горных вершин...

И проходимец поднял взгляд,
И злобным голосом ответил:
"Я всех замучить был бы рад
И от того я так невесел.
Я в маске рыжей обезьяны
На праздник к вам попасть мечтал,
Когда б не камень окаянный,
Что мне на голову упал!"

В черном цилиндре, наряде старинном,
В город на праздник путник очень спешил.
По горам пробирался и улыбался,
Но камень сорвался в пропасть с горных вершин...

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Ария-Отшельник

Кто взял мой хрустальный шар,
Не спросив меня?
Кто мне яду подмешал
Среди бела дня?
Стой, где очерчен мелом круг, -
Как мне приятен твой испуг!

Ты знал, что войти в мой дом -
Значит умереть!
Ты знал, но играл с огнем
И попался в сеть!
Но я не враг твой я твой друг.
Стой, где очерчен мелом круг!

Да, я отшельник, маг и волшебник,
Тяжек мой путь
Древние тайны всех мирозданий
Мне под силу
Я заклинаю и превращаю в золото ртуть,
Стану тобою, ты станешь мною,
Верным сыном зла.

Ты жив, но для всех исчез
В черных облаках
Вот здесь ставят кровью крест -
Подпись на века
Я научу тебя летать,
В зеркале мира исчезать

В хрустальном шаре
Ты видишь этот мир,
Пороки в нем играют
Нелепыми людьми,
В хрустальном шаре
Ты видишь и себя -
То демон ты, то ангел,
И мечется душа твоя.

О, ты поставил кровью крест,
До скорой встречи на костре.

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Кукрыниксы-Печаль


На холодной земле стоит город большой
Там горят фонари, и машины гудят
А над городом ночь, а над ночью луна,
И сегодня луна каплей крови красна

Дом стоит, свет горит,
Из окна видна даль
Так откуда взялась печаль?
И, вроде, жив и здоров,
И, вроде, жить не тужить
Так откуда взялась печаль?

А вокруг благодать - ни черта не видать,
А вокруг красота - не видать ни черта
И все кричат: "Ура!" И все бегут вперед,
И над этим всем новый день встает

Дом стоит, свет горит,
Из окна видна даль
Так откуда взялась печаль?
И, вроде, жив и здоров,
И, вроде, жить не тужить
Так откуда взялась печаль?

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Мельница-Вереск

Вереска волны, печальны холмы...
Что впереди... Лишь дорога, дорога...
Скоро пройдем через двери зимы -
вдруг и совсем не заметив порога.

Ждать уж недолго - безжалостный снег,
что позади я оставил, укроет.
И не сомкнуть тяжелеющих век,
и вспоминать очевидно не стоит...

К западу солнце, восходит луна -
день уходящий неслышно проводит.
Вереск темнеет, и ночи стена
нас разделяет, скрывает, уводит.

О, не молчи! Отвечай же скорей!
Я ведь всего лишь твой странник печальный...
Вереск! Скажи мне, в какой же из дней
встал я на путь одинокий и странный?...

Но нет ответа... Молчали холмы...
Вереска волны печально молчали.
И в ожидании скорой зимы,
в звездной ладье небо тихо качали.

 

[Triste]

Ответ: Тексты Песен

А. Розенбаум - Лина и Ренуар

День был летний пасмурный и длинный,
Очередь понурая стояла.
Покупала Лина апельсины -
Ей чертовски солнца не хватало.
А душа всегда стремилась к свету,
К лучику столь редкому на небе.
В кожуре оранжевой ответа
Девочка искала, как у ребэ.

Безответны многие вопросы.
Параллели, иксы, параллаксы...
Почему так часто люди босы
В туфельках за пару тысяч баксов?
Безотчётны многие поступки,
За которые потом бывает стыдно.
За минуты пролетают сутки,
Оставляя пьяные обиды.

Глаза зелёные сливаются с листвой,
О чём-то клёны говорят между собой.
Не Ренуар ли написал картину:
Красавица, прилавок, апельсины.

Ходят слухи возле магазина:
Красное вино выводит стронций.
Покупала Лина апельсины,
Покупала маленькое солнце.
Эти звёзды стоили не много,
Несравнимо с сумкой от Гермеса.
Засияла старая дорога,
По которой шла домой принцесса,
Мамина и папина принцесса.

Глаза зелёные сливаются с листвой,
О чём-то клёны говорят между собой.
Не Ренуар ли написал картину:
Красавица, прилавок, апельсины.

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Metallica-St.Anger

Saint Anger 'round my neck
Saint Anger 'round my neck
He never gets respect
Saint Anger 'round my neck

You flush it out, you flush it out
Saint Anger 'round my neck
You flush it out, you flush it out
He never gets respect

Fuck it all and no regrets
I hit the lights on these dark sets
I need a voice to let myself
To let myself go free
Fuck it all and fuckin' no regrets
I hit the lights on these dark sets
Medallion noose, I hang myself

Saint Anger 'round my neck

I feel my world shake
Like an earthquake
It's hard to see clear
Is it me? Is it fear?

I'm madly in anger with you

I'm madly in anger with you


And I want my anger to be healthy
And I want my anger just for me
And I need my anger not to control

And I want my anger not to be me
And I need to set my anger free

SET IT FREE!



Св. Ярость камнем висит на моей шее.
Св. Ярость камнем висит на моей шее.
Ничтожное чувство.
Св. Ярость камнем висит на моей шее.

Ты отмахиваешься от нее,
Св. Ярости, камнем висящей на моей шее.
Ты отмахиваешься от нее,
Такое ничтожное чувство.

Ко всем чертям, и никаких сожалений.
Я пролью свет на эти темные норы.
Мне нужен голос, чтобы позволить себе,
Чтобы позволить себе стать свободным.
Ко всем чертям, и никаких сожалений.
Я пролью свет на эти темные норы.
В петлю цепочки от медальона я суну
голову, как в петлю виселицы.
Св. Ярость камнем висит на моей шее.

Я чувствую, что мой мир лихорадит,
Это похоже на землетрясение.
Трудно понять,
Я ли это? Страх ли это?

Ты разозлила меня так, что ярость душит
меня.
Ты разозлила меня так, что ярость душит
меня.

Мне нужна ярость, чтобы остаться в уме.
Моя ярость нужна мне самому.
Ярость нужна мне не для того, чтобы
управлять.
Мне не нужен гнев, чтобы быть собой.
И я должен дать волю своей ярости.

ДАТЬ ВОЛЮ!


Посвящяется всем потерянным душам тюрьмы Сан Квентин.

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Rammstein-Engel

Wer zur Lebzeit gut auf Erden,
Wird nach dem Tod ein Engel werden.
Den Blick ‘den Himmel fragst Du dann,
Warum man sie nicht sehen kann.

Erst wenn die Wolken schlafen gehen,
Kann man uns am Himmel sehen.
Wir haben Angst und sind allein.
Gott weiЯ, ich will kein Engel sein.

Sie leben hinter’m Sonnenschein;
Getrennt von uns unendlich weit.
Sie mьssen sich an Sterne krallen,
Damit sie nicht vom Himmel fallen.

Erst wenn die Wolken schlafen gehen,
Kann man uns am Himmel sehen.
Wir haben Angst und sind allein.
Gott weiЯ, ich will kein Engel sein.

Gott weiЯ, ich will kein Engel sein.
Gott weiЯ, ich will kein Engel sein.


Кто на Земле жил праведно,
Станет после смерти ангелом
Смотря в небо, думаешь,
Почему же их не видно?

Только когда облака уснут,
Можно на небе нас увидеть,
Нам страшно и одиноко.
Боже! Я не хочу быть ангелом.

Они живут за солнечными лучами
Отделены от нас бесконечной далью
Постоянно цепляясь за звёзды,
Чтобы с неба вниз не свалиться.

Только когда облака уснут,
Можно на небе нас увидеть,
Нам страшно и одиноко.
Боже! Я не хочу быть ангелом.

Боже! Я не хочу быть ангелом.
Боже! Я не хочу быть ангелом.

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Emigrate-In my Tears


My sickness slips inside you
Drowning in my poison
Desperately I hide too from heaven
Now we'll be together
I can make you better
Siphon your pain in me, so I bleed

Feed your dreams to fishes
Lie about your wishes
Eat away at your time, seconds are mine
Sometimes it seems we're toxic
Wake me up and shock it
My low self-esteem
Can make me scream

In my tears
Don't let me drown
My fears
Don't make a sound
My tears
Don't break me down
In my tears
Don't let me drown

It's only my psychosis
Feeling thorns of roses
Fill the void inside me
So you see

Feed me tranquilizers
Calm the storm inside us
It's so perverse to say
That I'm blind

In my tears
Don't let me drown
My fears
Don't make a sound
My tears
Don't break me down
In my tears
In my tears
Don't let me drown
My fears
Don't make a sound
My tears
Don't break me down
Break me
Don't break me down
Break me
Don't let me drown

В моих слезах

Мои болезнь скользит в тебе
Погружая в мой яд
Отчаянно я скрываюсь от небес
Теперь мы будем вместе
Я могу сделать тебя лучше
Перекачиваешь свою боль в меня, так что я истекаю кровью

Скармливаешь свои сны рыбам
Лжёшь о своих желаниях
Ешь в своё время, а эти секунды мои
Иногда кажется что мы отравлены
Разбуди меня и тряхани
Моя низкая самооценка
Можеть довести меня до истерики

В моих слезах
Не дай мне утонуть
Мои страхи
Не издавай ни звука
Мои слёзы
Не дай мне утонуть

Это только мой психоз
Чувствую терни роз
Заполняющие пустоту во мне
Так что ты видишь

Накорми меня транквилизаторами
Утихомирим бурю внутри нас
Об этом стыдно заикнуться
Что я слеп

В моих слезах
Не дай мне утонуть
Мои страхи
Не издавай ни звука
Мои слёзы
Не унижай меня
В моих слезах
В моих слезах
Не дай мне утонуть
Мои страхи
Не издавай ни звука
Мои слёзы
Не унижай меня
Останови меня
Не унижай меня
Останови меня
не дай мне утонуть

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Кукрыниксы-Солдатская печаль

Шёл солдат с войны, шёл к себе домой.
От семи смертей убежал живой.
Нёс семье гостинцев в рюкзаке потёртом.
У околицы встретился сосед,
Обнял и сказал: "Дома больше нет,
Мать, отца, сестру не вернуть из мёртвых".

И в этот светлый день он сошёл с ума
И молчал два дня и две ночи.
И лишь на третий день ушёл, взяв автомат -
Понял вдруг солдат, чего хочет.

Пересёк границу, пришёл в страну,
С кем ещё недавно вели войну -
Голод да стервятники, снег да кочки.
Стал искать деревню подходящую,
Меж двух рек у леса лежащую,
Дом, где живут мать, отец и дочка.

И в этот светлый день он сошёл с ума
И молчал два дня и две ночи.
И лишь на третий день ушёл, взяв автомат -
Понял вдруг солдат, чего хочет.

- Вот и я пришёл - поквитаться бы!
Я для вас такой же хочу судьбы -
Станете вы плакать за гибель близких!
И в глаза глядят, и молчат в ответ
Девушка, старуха и безногий дед,
И на бедной скатерти пустая миска.

И молча сев на стул, он сошёл с ума,
Развязал рюкзак и разулся.
И в угол зашвырнул штык и автомат:
"Я принёс поесть, я вернулся"

 

[HelgaHelga проверенный пользователь]

Ответ: Тексты Песен

Сергей Маврин "Свет.Тьма": Очень люблю эту песню Маврика. Нет границы меж добром и злом, между светом и тьмой. Один шаг определяет выбор.

Чёpен миp закpытых смеpтью глаз,
Бел наpяд yшедшего от нас.
Что есть свет, и где здесь тьма?
Hе ответит и сама
Сyдьба.

Hет чеpней дyши, воспевшей лесть,
Свят сложивший одy в твою честь.
Что есть свет, и где здесь тьма?
Hе ответит и сама
Сyдьба.

Словно ночь, чеpнеет вpемя войн.
Свят pождённый боем свеpхгеpой.
Что есть свет, и где здесь тьма?
Hе ответит и сама
Сyдьба.

Стали сёстpами любовь и боль,
Дpyг клинок заносит за спиной.
И спасать слишком поздно
Миp, где платит за воздyх
Люд.

Кpаски смешаны - где смех, где стон,
Где калечат на глазах мадонн,
Где за ложь восхваляют,
А, за пpавдy пpоклиная,
Бьют.

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Алиса-Рок-н-ролл

Я сижу на стуле
В Омске или Туле.
За окном природа,
На столе - стакан.
Так и бродят по России
Дурни, Господи спаси их!
Катит по дорогам
Их шумный балаган.
Rock-n-Roll - это не работа,
Rock-n-Roll - это прикол.
Мечены, мазаны, крепко повязаны,
Каждый, кто сюда дошел.
Табором по свету,
Мнем траву, планету,
Чехардой мелькают
Земли, города.
Завтра снова в новом месте,
Все козыри на месте.
Это все надолго, это навсегда.

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Metallica-Enter Sandman

Say your prayers little one

don't forget, my son

to include everyone



Tuck you in, warm within

keep you free from sin

till the sandman he comes



Sleep with one eye open

gripping your pillow tight



Exit:light

enter:night

Take my hand

we're off to never never land



Something's wrong, shut the light

heavy thoughts tonight

and they aren't of snow white



Dreams of war, dreams of liars

dreams of dragon's fire

and the things that will bite



Sleep woth one eye open

gripping your pillow tight



Exit:light

enter:night

take my hand

we're off to never never land



Now I lay me down to sleep

pray the lord my soul to keep

if I die before I wake

pray the lord my soul to take



Hust till baby don't say a word and never mind that noise you heard

It's just a beast under your bed in your closet, in your head



Exit:light

enter:night

grain of sand



Exit:light

enter:night

take my hand

we're off to never never land



……………………………………………………………………………………………..

ПОЯВЛЕНИЕ ПЕСОЧНОГО ЧЕЛОВЕКА



Молись сын мой

И не забудь произнести все молитвы

Которые ты знаешь

Они помогут тебе

И будут оберегать от греха …

Пока не появится песочный человек



Один глаз спит, другой — открыт

Крепче сожми подушку в руках



Вход: Ночь

Выход: Свет

Возьми меня за руку

Мы отправляемся в страну чудес



Что-то случилось: Свет исчез

Тяжёлые чёрные мысли наполняют голову

Сны о войнах, лгунах

О драконах, извергающих пламя

О существах с ужасными зубами



Я укладываюсь спать

Я прошу Господа присмотреть

За моей душой, если я умру во сне

Пусть он возьмет её себе

Тише, дети засыпают

Не обращай внимание на эти шорохи

Это всего лишь звери,

Притаившиеся в туалете

Под кроватью и в твоей голове

 

[Triste]

Ответ: Тексты Песен

Вероника Долина - Молва

Когда услышу эхо той молвы -
Едва ли удержусь не разрыдаться.
Не то беда, что отвернетесь Вы -
А то беда, что мне не оправдаться.

И все-таки запомните, молю:
Хотя разлука сердце мне и гложет,
Никто не любит Вас как я люблю.
Никто как я любить не может.

Да, Вы не подадите мне руки.
А пальцы Ваши так смуглы и нежны...
Не то беда, что встречи коротки,
А то беда, что речи безнадежны.

И все-таки я издали скорблю.
Изгнание надежду преумножит!
Никто не любит Вас как я люблю.
Никто как я любить не может.

Не достигает Вас моя мольба.
Ни сократить разрыва, ни измерить.
Не то беда, что в мире есть молва,
А то беда, что Вы могли поверить.

И все-таки я Вас не уступлю,
Пусть солнце жжет, а ветер губы студит.
Никто не любит Вас как я люблю.
Никто как я любить - не будет.

1984

 

[Met]

Ответ: Тексты Песен

Nightwish - Elvenpath

Эльфийская тропа

Я слышу музыку из глубин лесных,
И песни сладкие, как голоса сирен,
И эльфов голоса сияют в них,
Эльфийский род зовет из этих стен.

Тэпио, король медведей, управитель леса,
Миэлик, что в грусти и печали,
Открой врата в сей мир чудесный,
Позволь мне по тропе уйти в сияющие дали.

Дорога в земли те, где стану я героем,
Тропа - эльфийская тропа,
Красавица там встретила Чудовище - дорогу мы откроем,
Тропа - эльфийская тропа.

О, этот мир, так честен, искренен, прекрасен,
Им правит волшебство, могучие клинки,
Души полет уж в прошлое направлен,
Эльфийская тропа - деревья по краям твоим столь высоки.

Луны колдунья, на метле меня в полет возьми ты,
И познакомь со старым другом - Гномом дорогим,
Уютно в доме у него - гостеприимство как цветы,
Тепло и свет подаренные им.

А в роще встречу род моих мечтаний дальних,
Там будет Бильбо, и Свободный Ястреб, гоблины, лесовики,
И Снеговик, Живая Ива, и гномов семеро забавных,
Тропа ведет вперед - всегда вперед, прочь от тоски.

Когда я возвращаюсь в свою комнату,
И когда сон захватывает меня в свои объятья:
Стихи из леса, уносят прочь из мира коей скомканный,
В чарующую ночь, в том мир, где эльфов светлые заклятья.

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Slipknot-Duality

push my fingers into my eyes
It's the only thing
That slowly stops the ache
But it's made of all
The things I have to take
Jesus it never ends
It works it's way inside
If the pain goes on...
I have screamed until my veins collapsed
I've waited as my time's elapsed
Now all I do is live with so much fate
I've wished for this
I've bitched at that
I've left behind this little fact
you cannot kill what you did not create
I've gotta say what I've gotta say and then I swear I'll go away
But I can't promise you'll enjoy the noise
I guess I'll save the best for last
My future seems like one big past
You're left with me cause you left me no choice
I push my fingers into my eyes
It's the only thing
That slowly stops the ache
If the pain goes on
I'm not gonna make it!
Put me back together
Or separate the skin from bone
Leave me all the pieces
Then you can leave me alone
Tell me the reality is better than the dream
But I've found out the hard way
Nothing is what it seems
I push my fingers into my eyes
It's the only thing
That slowly stops the ache
But it's made of all
The things I have to take
Jesus it never ends
It works it's way inside
If the pain goes on
I'm not gonna make it!
All I've got
All I've got is insane
All I've got
All I've got is insane
All I've got!
All I've got is insane!
All I've got!
All I've got is insane!
I push my fingers into my eyes
It's the only thing
That slowly stops the ache
But it's made of all
The things I have to take
Jesus it never ends
It works it's way inside
If the pain goes on
I'm not gonna make it

Двойственность

Я нажимаю пальцами на глаза -
Это единственное,
Что способно остановить боль,
Которая соткана из всего,
С чем мне приходится сталкиваться.
Боже, это никогда не закончится...
Боль не останавливатся,
Становясь только сильнее…
Я кричал, пока мои вены не лопнули.
Я ждал, а мое время истекало
Теперь мне осталось лишь жить в несчастье
Я и жаждал этого,
И страдал от этого...
Я не упомянул тот незначительный факт,
Что невозможно убить то, что ты сотворил не сам.
Я должен сказать то, что должен сказать, а затем, клянусь, я уйду прочь.
Но я не могу пообещать, что тебе понравится эта шумиха.
Думаю, лучшее я оставлю напоследок.
Моё будущее похоже на эпизод из прошлого,
Ты осталась со мной, не оставив мне выбора.
Я нажимаю пальцами на глаза -
Это единственное,
Что способно остановить боль.
Если боль не пройдёт,
Я больше не стану этого делать!
Помоги мне вернуться к жизни,
Или заверши начатое, убив меня.
Оставь мне осколки былого
И можешь идти на все четыре стороны.
Скажи, что реальность лучше, чем мечта,
Но я на собственной шкуре убедился,
Что в реальности всё не то, чем кажется...
Я нажимаю пальцами на глаза -
Это единственное,
Что способно остановить боль,
Которая соткана из всего,
С чем мне приходится сталкиваться.
Боже, это никогда не закончится...
Боль становится сильнее.
Если боль не пройдёт,
Я не больше не стану этого делать!
Это все…
Безумие
Это все…
Безумие
Это все…
Безумие
Это все…
Безумие
Я нажимаю пальцами на глаза -
Это единственное,
Что способно остановить боль,
Которая соткана из всего,
С чем мне приходится сталкиваться.
Боже, это никогда не закончится...
Боль становится сильнее.
Если боль не пройдёт,
Я не больше не стану этого делать!
​

 

[Нэрзул]

Ответ: Тексты Песен

Slipknot - Psychosocial

I DID MY TIME, and I want out!
So abusive FAITH!
It doesn't cut, this soul is not so vibrant.
The reckoning, the sickening.
Back at your subversion.
Pseudo-sacred sick before dawn.
Go to your deserts, go dig your graves!
Then fill your mouth with all the money you will save.
Sinking in, getting smaller again.
I’m done! It has begun, I’m not the only one!
And the rain will kill us all
Throw ourselves against the wall.
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me.
Psychosocial, Psychosocial, Psychosocial.
Psychosocial, Psychosocial, Psychosocial.
oooO
There are cracks in the road we lay.
But we're the devil filth, the secret death gone mad.
This is nothing new, but would we kill it all?
The hate was all we had!
Who needs another mess, we could start over.
Just look me in the eyes and say I’m wrong!
Now there's only emptiness, burn elicit self threat.
I think we're done, I’m not the only one!
And the rain will kill us all
Throw ourselves against the wall.
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me.
Psychosocial, Psychosocial, Psychosocial.
Psychosocial, Psychosocial, Psychosocial.
Fate! Cannot catch this lie, (Psychosocial)
I've tried to tell you thrice! (Psychosocial)
Your hurtful lies are giving out. (Psychosocial)
Can't stop the killing, I can't help it. (Psychosocial)
If it's something secret. (Psychosocial)
Is this what you want? (Psychosocial)
I’m not the only one!
And the rain will kill us all
Throw ourselves against the wall.
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me.
And the rain will kill us all
Throw ourselves against the wall.
But no-one else can see
The preservation of the martyr in me.

Я отсидел свой срок и хочу выбраться отсюда!
Эта вера так жестока!
Она не ранит, ведь душа не трепещет.
Тошнотворное ожидание –
И тебя опять ниспровергают.
Болеющие псевдосвятостью перед рассветом,
Возвращайтесь к себе в пустыни, накопайте себе могил!
А затем набейте рот деньгами, что отложили,
Проваливаясь, ощущая свою ничтожность.
Я больше не могу! Это началось, и я не один такой!
Этот дождь убьёт всех нас,
Мы с разбега влетим в стену.
Но больше никто не видит,
Как я продлеваю своё мученичество.
Психосоциальное, психосоциальное…
Психосоциальное, психосоциальное…
О-о-о…
Дорога, которую мы кладём, дала трещину,
Но мы – дьявольская мерзость, таинственная обезумевшая смерть.
Это не ново, но стали бы мы всё это убивать?
Нас переполняла одна лишь ненависть!
Если кто-то жаждет ещё хаоса, мы можем начать всё заново.
Посмотри мне в глаза и скажи, что я неправ!
Осталась только пустота, сгори, вызови угрозу на себя.
Кажется, мы все готовы! Не я один!
Этот дождь убьёт всех нас,
Мы с разбега влетим в стену.
Но больше никто не видит,
Как я продлеваю своё мученичество.
Психосоциальное, психосоциальное…
Психосоциальное, психосоциальное…
Судьба! Ты не поймёшь, что это ложь (психосоциальное)
Я уже трижды намекал тебе (психосоциальное)
Твоя пагубная ложь выдаёт себя (психосоциальное)
Я не могу остановить смертоубийство, это не в моих силах, (психосоциальное)
Если это что-то засекреченное (психосоциальное)
Вы этого хотите? (психосоциальное)
Я не один такой!
Этот дождь убьёт всех нас,
Мы с разбега влетим в стену.
Но больше никто не видит,
Как я продлеваю своё мученичество.
Этот дождь убьёт всех нас,
Мы с разбега влетим в стену.
Но больше никто не видит,
Как я продлеваю своё мученичество.
​